
Αγγλική μετάφραση ακολουθεί το Ελληνικό κείμενο.
Επικοινωνία με τον Γενικό Αστυνομικό Περιφερειακό Διευθυντή Κρήτης κ. Ρουτζάκη είχε η πρόεδρος της Ομοσπονδίας Νατάσα Μπομπολάκη σχετικά με το φρικιαστικό έγκλημα με τις γάτες. Διαβάστε σχετικά εδώ
Ο κ. Ρουτζάκης ήδη είχε δώσει εντολή στο αρμόδιο τμήμα να επιληφθεί ενδελεχώς της υπόθεσης, ώστε να ανευρεθεί ο ανώμαλος και επικίνδυνος αυτός υπάνθρωπος που έβγαλε τα μάτια από τις 5 γάτες και τις έθεσε σε κοινή θέα.
Η κα Μπομπολάκη ζήτησε να προβεί η αστυνομία σε συγκεκριμένες ενέργειες, οι οποίες εκτιμάται ότι μπορεί να οδηγήσουν στο δράστη ή τους δράστες.
Ο κ. Ρουτζάκης στην τηλεφωνική επικοινωνία έθεσε το αυτονόητο, ότι οι άνθρωποι αυτοί είναι άκρως επικίνδυνοι και για τα ζώα και για τους ανθρώπους.
Ας μην αναρωτιόμαστε για τις αποτρόπαιες δολοφονίες ανθρώπων. Πίσω από μια τέτοια δολοφονία κρύβεται και μια αποτρόπαιη δολοφονία ή κακοποίηση ζώου, που έχει αποκρυφτεί.
Τεράστια ευθύνη έχει η απούσα για το μέγεθος του φαινομένου πολιτεία αλλά και οι γονείς και κάποιες φορές και οι δάσκαλοι που εντοπίζουν την παραβατική συμπεριφορά των παιδιών ενάντια σε ζώα και στην καλύτερη περίπτωση την κρύβουν και στη χειρότερη την επιδοκιμάζουν συγχαίροντας τα παιδιά για τη “λεβεντιά” τους.
Πανελλαδική Φιλοζωική Περιβαλλοντική Ομοσπονδία
Mrs. Natassa Bobolaki, PFPO’s President contacted by phone Mr. Routzakis, Director of General Police Directorate of Crete about the killing of five cats, such a horrific crime. More information here
Mr. Routzakis had already ordered the competent department to address the situation, in order that the perpetrator or perpetrators, who killed five cats, removed their eyes and placed them one next to the other in the middle of the road, is found and arrested.
Mrs. Bobolaki called on police to take specific action which can help identify the perpetrator or perpetrators.
Mr. Routzakis stated that such a heinous crime was committed by people who are highly dangerous to humans and animals.
Those who commit a murder, maybe they had abused or killed an animal in the past, a heinous act that remained unpunished.
The State is mainly responsible for the increased incidents of violence against animals because it has not taken any necessary measures. Also, parents and sometimes teachers are liable for unlawful conduct of children towards animals, as such behavior is not punished. Many times, they congratulate children for their behavior because they are considered to be brave.
Panhellenic Animal Welfare and Environmental Federation