Αγγλική μετάφραση ακολουθεί το Ελληνικό κείμενο.
«ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΚΑΙ ΖΩΑ, ΣΥΓΚΑΤΟΙΚΟΙ ΣΤΟΝ ΙΔΙΟ ΠΛΑΝΗΤΗ»
Την Παρασκευή 12 Απριλίου, οι εθελοντές του «ΦΡΟΝΤΙΖΩ» επισκεφτήκαμε το 9ο Νηπιαγωγείο Νεάπολης Θεσσαλονίκης, όπου και παρουσιάσαμε το εκπαιδευτικό πρόγραμμα της Π.Φ.Π.Ο. «ΑΝΘΡΩΠΟΙ και ΖΩΑ: ΣΥΓΚΑΤΟΙΚΟΙ στον ΙΔΙΟ ΠΛΑΝΗΤΗ», που δημιουργήθηκε σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Θεσσαλίας.
Όπως κάθε φορά, ξεκινήσαμε ένα πρωινό, με την διάθεση για δυναμική παρουσίαση και ενημέρωση στα παιδιά, που είναι και ο στόχος του προγράμματος.
Φθάνοντας στο ραντεβού μας, οι εκπλήξεις ξεκίνησαν αντικρίζοντας ένα σχολείο γεμάτο χρώματα και ζωγραφιές με μηνύματα καλωσορίσματος και αισιοδοξίας, ένα κτήριο που έμοιαζε σαν μια μικρή όαση ανάμεσα στις γκρίζες πολυκατοικίες της γειτονιάς.
Μπαίνοντας μας υποδέχτηκαν τα 40 περίπου νήπια, χωρισμένα σε δύο ομάδες, ντυμένα γατάκια και σκυλάκια.
Και οι εκπλήξεις συνεχίστηκαν όταν τα βλέμματα μας έπεσαν στους χρωματιστούς, γεμάτες αφίσες ζώων τοίχους, οι οποίοι κάλυπταν την προώθηση των αναγκών, των δικαιωμάτων των ζώων αλλά και της υπεύθυνης υιοθεσίας αυτών.
Υπεύθυνες για την φιλοζωική εκτός των άλλων, όμορφη εικόνα του σχολείου, οι δύο δασκάλες-νηπιαγωγοί τους, η Μαρία και η Σοφία Παγωνίδου.
Δύο έμπειρες γυναίκες εκπαιδευτικοί, που εδώ και χρόνια αγγίζουν με ευαισθησία και σωστή προσέγγιση τέτοια ευαίσθητα θέματα όπως τα αδέσποτα ζώα και καλλιεργούν την υπευθυνότητα σ΄ αυτήν την τρυφερή ηλικία των παιδιών, αποτελέσματα πολλής προσωπικής εργασίας.
Πριν την έναρξη του προγράμματος μας, απολαύσαμε υπέροχα μουσικοχορευτικά σκετς των παιδιών και χαρήκαμε με την προσέλευση πολλών γονέων που μας τίμησαν με την παρουσία τους.
Παιδάκια ηλικίας 5 και 6 ετών, τα οποία στην συνέχεια παρακολούθησαν το πρόγραμμα, έδωσαν απαντήσεις και έκαναν παρατηρήσεις αποδεικνύοντας με τις γνώσεις τους, την μέχρι τώρα σωστή εκπαίδευση τους.
Ολοκληρώσαμε το πρόγραμμα με την παραλαβή των δώρων μας από τις δύο εκπαιδευτικούς και εκ μέρους όλων των παιδιών του σχολείου.
Ευχαριστούμε την Δημοτική Σύμβουλο του δήμου Νεάπολης-Συκεών, κ. Ειρήνη-Μαρία Παπαδάκη, για την σύσταση μας στο σχολείο, που μας τίμησε με την παρουσία και για την πολύτιμη βοήθεια της σε κάθε μας βήμα.
Ευχαριστούμε πολύ τις δύο εκπαιδευτικούς, την Μαρία και την Σοφία Παγωνίδου για την θερμή υποδοχή τους και την εξαιρετική δουλειά που προσφέρουν στο σχολείο.
Ευχαριστούμε τους γονείς που παρακολούθησαν το πρόγραμμα μας και φυσικά τους υπέροχους μικρούς μαθητές του 9ου Νηπιαγωγείου!
Αν κάποιο σχολείο επιθυμεί την παρουσίαση του προγράμματος και στην ευρύτερη περιοχή του Δήμου Θεσσαλονίκης μπορεί να επικοινωνήσει μαζί μας.
Φιλοζωικό Πολιτιστικό Σωματείο “ΦΡΟΝΤΙΖΩ» του Δήμου Νεάπολης Συκεών
E-mail: info@frontizofs.gr & frontizofs@gmail.com
Τηλέφωνα επικοινωνίας: 6986063851, 6983739736, 6986097309
On Friday the 12th of April, PFPO”s educational program, made in collaboration with the University of Thessaly, titled “PEOPLE and ANIMALS: ROOMMATES on the SAME PLANET” was presented by volunteers of the animal welfare and cultural society “FRONTIZO” at the 9th Nursery School.
As usual, we were prepared for a dynamic presentation and our crucial aim was to inform students on animal issues, which is also the main goal of this program.
When we arrived at school, we were surprised by the variety of paintings full of welcome messages. Moreover, we were quite impressed by the building which was on oasis among the other buildings in the neighborhood.
Another surprise was the fact that two groups of 40 toddlers, dressed as kittens and puppies, welcomed us.
We had been very happy as long as we face those pupils’ colorful posters on the wall. They were about animal rights and needs but also the responsible pet ownership and adoption.
We must say that this was due to Mrs. Maria Pagonidou and Mrs. Sofia Pagonidou, teachers of the 9th Nursery School.
Both of them are quite experienced and they have been doing a great job in raising children awareness on animal issues, such as strays. They have also taught them to be responsible.
Just before the beginning of the presentation, we enjoyed great musical acts and we were pleased with the presence of many parents.
Five and six year’s old children, who attended our program, gave answers on animals’ issues while they made comments as they were well informed.
At the end of the presentation, teachers gave us a gift on behalf of all students.
We would like to thank the municipal councilor of Neapolis Municipality Mrs. Irene-Maria Papadakis, who were present during the whole presentation and her valuable aid.
Special thanks to those two teachers Mrs. Maria Pagonidou and Mrs. Sofia Pagonidou for their warm welcome and their excellent job.
We would like also to thank those parents who attended the program and pupils of course.
Animal Welfare and Cultural Society “FRONTIZO” of Neapolis-Sykeon Municipality
Email: info@frontizofs.gr, frontizofs@gmail.com