Νίκη μας έναντι του ΥΠΑΑΤ: Τέρμα στις σφαγές Κοσέρ & Χαλάλ στην Καβάλα και στην ασυδοσία και αναλγησία του ΥΠΑΑΤ / VICTORY: no to the slaughter without anesthesia and with bleeding

Share with your friends


English translation following greek text.
Αγγλική μετάφραση ακολουθεί το Ελληνικό κείμενο.

Περίτρανη νίκη κατήγαγε η Ομοσπονδία μας έναντι των “οικολογοαριστερών” υπουργών και άλλων παραγόντων του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων, που σε μια πρωτοφανή για τα χρονικά της χώρας ενέργεια, γραπτά ζήτησαν χωρίς ίχνος αισχύνης τον βασανισμό εκατοντάδων αμνοεριφίων με ο,τι χειρότερο τρόπο μπορεί να φανταστεί κανείς, την σφαγή τους δηλαδή χωρίς αναισθησία και με αφαίμαξη -με την μουσουλμανική ή εβραϊκή μέθοδο χαλάλ ή κοσέρ-, παρά τα όσα προβλέπει η νομοθεσία μας, κι αυτό για μερικές ψωροχιλιάδες ευρώ.

Σήμερα όμως τόσο η Κτηνιατρική Υπηρεσία Καβάλας όσο και η Εισαγγελία Πρωτοδικών Καβάλας έκαναν δεκτό το εμπεριστατωμένο νομικά αίτημα της Ομοσπονδίας μας, ότι η σφαγή ζώντων ζώων χωρίς αναισθητικό αντιβαίνει κατάφωρα την εθνική και ευρωπαϊκή νομοθεσία, ενώ ταυτόχρονα αποτελεί βαριάς μορφής κακοποίηση ζώων.

Μας είναι αδύνατον να πιστέψουμε, ότι υπήρξαν υπουργοί της αριστεράς και της οικολογίας, που τάχθηκαν υπέρ της κατάφωρης παραβίασης της νομοθεσίας μας και που κονιορτοποίησαν τις αρχές της αριστεράς και της οικολογίας.

Αυτό είναι το πλέον απογοητευτικό για χιλιάδες ανθρώπους που πίστεψαν, οτι κάτι νέο ξεκίνησε το 2015 και για τα ζώα στην Ελλάδα.

Θέλουμε να συγχαρούμε την Κτηνιατρική Υπηρεσία Καβάλας, που κόντρα στις γραπτές εντολές των προϊσταμένων της να παραβεί την νομοθεσία τοποθέτησε πολύ ψηλά τον πήχη του αξιακού μας συστήματος.
Πραγματικό κόσμημα στο δημόσιο κτηνιατρικό τομέα και η εξαίρεση, που επιβεβαιώνει τον κανόνα.
Θέλουμε επίσης να συγχαρούμε την Εισαγγελία Πρωτοδικών Καβάλας για την σημερινή της απόφαση με την οποία δηλώνει το αυτονόητο, ότι η σφαγή χωρίς αναισθησία απαγορεύεται στη χώρα μας.
Έτσι παρά την βαθιά οδύνη μας για τις παροπλισμένες αξίες και την αναλγησία του ΥΠΑΑΤ αυτά τα φωτεινά παραδείγματα μας οπλίζουν με δύναμη να αντιπαλέψουμε κάθε τι το αναχρονιστικό και σκουριασμένο, που δυστυχώς αναβιώνει στους κόλπους του υπουργείου αυτού σε πολλά επίπεδα.

Ιδιαίτερη μνεία κάνουμε στους φιλοζωικούς φορείς, τους πολίτες και τις φιλοζωικές ομάδες της Καβάλας αλλά και σε κάθε άλλο φορέα πολιτικό, πολιτιστικό, κοινωνικό κλπ που αντιτάχθηκε σε αυτή την πράξη βίας και που ένωσε την φωνή του μαζί με τη δική μας, ώστε αυτή την ύστατη στιγμή της αφαίρεσης της ζωής τους, τα ζώα να μην την ζήσουν με τρόπο τόσο αργό και βασανιστικό.

Αιδώς Αργείοι του ΥΠΑΑΤ.

Παραθέτουμε την δεύτερη και καθοριστική για την έκβαση της υπόθεσης επιστολή μας στις αρμόδιες αρχές.

Πανελλαδική Φιλοζωική και Περιβαλλοντική Ομοσπονδία

Indisputable victory succeeded by our Federation against the “Ecogreen-Leftists” ministers and other officials of the Ministry of Agriculture, who in an unprecedented action in the history of the country’s, they have asked in writing, without a trace of shame, the torture of hundreds of lambs in the worst way that can be imagined, their slaughter without anesthesia and with bleeding -the Jewish or Muslim method of halal or kosher-, despite of what is the provision of our legislation, and for the sake of few bloody thousands euros.

Today though, both the Veterinary Service of Kavala and the District Attorney of Kavala accepted the comprehensive legal request of our Federation, that the slaughter of live animals without anesthetic blatantly contravenes to our national and European legislation, while it consists a severe animal abuse.

It is impossible to believe that there were ministers of the Left and the EcoGreen parties, who supported the flagrant violation of our laws and pulverized the principals of the Left and of the Ecology.

This is most disappointing to the thousands of people who believed that something new began in 2015 for the animals in Greece as well.

We would like to congratulate the Veterinary Service of Kavala, who against the written orders of their superiors to break the law, they set a very high standard in our values system. A real jewel in the public veterinary sector and the exception that proves the rule.
We would also like to congratulate the District Attorney of Kavala for their today’s decision stating the obvious, that slaughter without anesthesia is prohibited in our country.
So despite our deep sorrow for the decommissioned values and analgesia of the Ministry of Agriculture, these bright examples empower us with strength to fight all that is anachronistic and rusty, which unfortunately is revived within that ministry on many levels.

We would also like to specially mention the animal welfare associations, the citizens and the animal welfare groups of Kavala and any other bodies of politics, cultural, social etc. who opposed this act of violence and joined their voice with ours, so that at the ultimate instance of their lives being taken, the animals will not live it in a slow and torturous way.

Shame on you, Ministry of Agriculture!

Here is the second and decisive for the outcome of our case Letter to the relevant authorities.

The Pan-Hellenic Animal Welfare and Environmental Federation