Αγγλική μετάφραση ακολουθεί το Ελληνικό κείμενο.
ΒΟΥΛΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
ΧΑΡΗΣ ΘΕΟΧΑΡΗΣ
Ανεξάρτητος Βουλευτής Β΄ Αθήνας
Αθήνα, 2 Νοεμβρίου 2018
ΕΡΩΤΗΣΗ
ΠΡΟΣ: 1) Τον Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης & Τροφίμων
2) Τον Υπουργό Περιβάλλοντος και Ενέργειας
3) Τον Υπουργό Υγείας
4) Τον Υπουργό Δικαιοσύνης, Διαφάνειας και Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων
Θέμα: «Τραγικές οι συνθήκες στο Κυνοκομείο Σπάρτης »
Τις τραγικές συνθήκες, που επικρατούν στο Κυνοκομείο Σπάρτης καταγγέλλει η Πανελλαδική Φιλοζωική Περιβαλλοντική Ομοσπονδία.
Η Ομοσπονδία αναφέρει πως στο Κυνοκομείο Σπάρτης εντοπίστηκαν ζώα σε αποσύνθεση, ακατάλληλες τροφές και άρρωστα ζώα σε κάκιστες συνθήκες διαβίωσης.
Καλεί τις αρχές να κλείσουν τα Κυνοκομεία που δεν πληρούν τις προϋποθέσεις λειτουργίας και να εφαρμοστεί η κείμενη νομοθεσία για τα ζώα με τις προβλεπόμενες τιμωρίες.
Εικόνες φρίκης αποτυπώνονται μέσα από το Κυνοκομείο Σπάρτης με διάσπαρτα κρανία σκύλων και άλλα οστά αυτού του είδους, πεταμένα νεκρά ζώα νεκρά ζώα σε αποσύνθεση δίπλα σε υγιή, τόνοι βρόμικων εντοσθίων αντί της κατάλληλης τροφής, ζώα άρρωστα και σκελετωμένα.
Μια υγειονομική βόμβα για την περιοχή με έγκλειστα για μια ζωή ζώα κατά παράβαση της νομοθεσίας.
Επιβάλλεται να παρθούν μέτρα άμεσα από τα αρμόδια Υπουργεία, αλλά και τις Εισαγγελικές και Υγειονομικές αρχές, προκειμένου να σταματήσει η εξαθλίωση των αδέσποτων.
Είναι επιτακτική η ανάγκη να εφαρμοστεί η κείμενη για τα ζώα νομοθεσία και ασφαλώς να είναι αυστηρή η τιμωρία για όλους εκείνους, που φέρονται χωρίς τον παραμικρό σεβασμό απέναντι στα ζώα, με άσχημες πολλές φορές υγειονομικές προεκτάσεις για τη δημόσια υγεία των τοπικών κοινωνιών.
Το Κυνοκομείο της Σπάρτης δεν θα είναι δυστυχώς η μοναδική περίπτωση στην Ελλάδα.
Επειδή ο σεβασμός απέναντι σε κάθε μορφή ζωής είναι το λιγότερο για όλους μας,
Επειδή είναι αδιανόητο στην Ελλάδα του 2018 ο σεβασμός στα ζώα να έρχεται σε δεύτερη μοίρα αντί να είναι κάτι δεδομένο,
Ερωτώνται οι συναρμόδιοι Υπουργοί:
- Ποια η θέση του Υπουργείου σας σχετικά με το συγκεκριμένο θέμα;
- Ποιο το σχέδιο του υπουργείου σας ώστε να παρασχεθεί το συντομότερο βοήθεια στα φιλοξενούμενα ζώα και να βελτιωθεί η κατάσταση στο Κυνοκομείο Σπάρτης;
- Ποιες οι ενέργειες σας συνολικά για την προστασία των ζώων στα υπόλοιπα Κυνοκομεία της χώρας;
- Προτίθεστε να κλείσετε τα Κυνοκομεία που δεν πληρούν τις προϋποθέσεις λειτουργίας κατ’εφαρμογή της κείμενης νομοθεσίας για τα ζώα;
-
Ο ερωτώντες βουλευτές
Θεοχάρης (Χάρης) Θεοχάρης – Γιάννης Σαρίδης
Η απάντηση του αρμόδιου υπουργείου
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ∆ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
ΤΜΗΜΑ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ
Αχαρνών 2, 101 76 Αθήνα, Τηλ. 210-2124331 Fax : 210-2124524
Αθήνα 15-11- 2018
Αριθµ. Πρωτ.:1010/151883
Προς
Βουλή των Ελλήνων
Διεύθυνση Κοιν/κού Ελέγχου
Τμήμα Ερωτήσεων και ΑΚΕ
ΘΕΜΑ: «Λειτουργία δηµοτικού κυνοκοµείου Σπάρτης»
ΣΧΕΤ: Η Ερώτηση 3024/2-11-2018
Απαντώντας στην παραπάνω Ερώτηση, που κατέθεσαν οι Βουλευτές κ.κ. Θ. Θεοχάρης και Γ. Σαρίδης, για τα θέµατα της αρµοδιότητάς µας, σας πληροφορούµε τα εξής:
Η προστασία των ζώων, η δηµιουργία υποδοµών καλής διαβίωσης και περίθαλψής τους, καθώς και η στοιχειοθέτηση συµπεριφορών φιλικών προς αυτά αποτελούν πρωταρχικές επιδιώξεις του Υπουργείου Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων (ΥΠΑΑΤ), για την επίτευξη των οποίων το ΥΠΑΑΤ:
- εφαρµόζει πιστά την Εθνική, Ενωσιακή και ∆ιεθνή νοµοθεσία αναφορικά µε τη καλή µεταχείριση των ζώων συντροφιάς και κατευθύνει τις δράσεις των αρµόδιων περιφερειακών κτηνιατρικών υπηρεσιών της χώρας, που ανήκουν στο Υπουργείο Εσωτερικών, για την ενιαία και ορθή τήρηση της εν λόγω νοµοθεσίας,
- χρηµατοδοτεί δράσεις περισυλλογής, φιλοξενίας, διατροφής και κτηνιατρικής περίθαλψης των αδέσποτων ζώων, µε στόχους τη µείωση του αριθµού των αδέσποτων, την προστασία της δηµόσιας υγείας και, επιπλέον, τη διευκόλυνση της υιοθεσίας τους και
- ενισχύει προγράµµατα ενηµέρωσης του κοινού και των σχολικών µονάδων για την καλή µεταχείριση των κατοικίδιων ζώων και την ενίσχυση του θεσµού των υιοθεσιών.
Πλέον των ανωτέρω στοχευµένων ενεργειών του ΥΠΠΑΤ που αποσκοπούν στη χρηστή διαχείριση των θεµάτων που αφορούν στα δικαιώµατα των ζώων, πρέπει να επισηµανθεί ότι πάγια πολιτική του ΥΠΑΑΤ είναι τόσο η προστασία των αδέσποτων ζώων όσο και η καλή διαβίωσή τους σε νοµίµως λειτουργούντα καταφύγια ή ενδιαιτήµατα, τα οποία ελέγχονται από τις κατά τόπους κτηνιατρικές υπηρεσίες των Περιφερειών σύµφωνα µε την κείµενη νοµοθεσία.
Ε.Κ.C:UsersoteligioridouDesktopΕ 3024 Κυνοκοµείο Σπάρτης.doc
– 2 –
Επισηµαίνεται ότι το θέµα που προέκυψε µε τη λειτουργία του δηµοτικού κυνοκοµείου Σπάρτης, έχει τεθεί υπόψη του ΥΠΑΑΤ (αρµόδια η ∆ιεύθυνση Προστασίας των Ζώων, Φαρµάκων και Κτηνιατρικών Εφαρµογών) µέσω των εκθέσεων επιτόπιου ελέγχου των κτηνιατρικών υπηρεσιών του Νοµού Λακωνίας, οι οποίες εστάλησαν άµεσα στο ΥΠΑΑΤ, κατόπιν αιτήµατός του, ενώ διαβιβάσθηκαν και στις εισαγγελικές και αστυνοµικές αρχές της Σπάρτης για τη διερεύνηση τυχόν ποινικών ευθυνών των υπευθύνων του εν λόγω δηµοτικού κυνοκοµείου. Σε κάθε περίπτωση, η νοµιµότητα πρέπει να εφαρµόζεται παντού και τα παράνοµα κυνοκοµεία πρέπει να σταµατήσουν τη λειτουργία τους, όπως προστάζει η Εθνική νοµοθεσία. Ως εκ τούτου, οι Αρχές της Λακωνίας πρέπει να µεριµνήσουν για τη φιλοξενία των ζώων σε νοµίµως λειτουργούντα καταφύγια ή ενδιαιτήµατα.
Σχετικά µε τα θέµατα που άπτονται της αρµοδιότητας του Υπουργείου Εσωτερικών, κοινοποιείται στο εν λόγω Υπουργείο το παρόν έγγραφό µας µε αντίγραφο της Ερώτησης.
Η ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ
ΟΛΥΜΠΙΑ ΤΕΛΙΓΙΟΡΙΔΟΥ
GREEK PARLIAMENT
HARRY THEOCHARIS
Member of Parliament Athens B
Athens, 2hd of November 2018
QUESTION
TO: 1) the Minister of Rural Development and Food
2) the Minister of Environment and Energy
3) the Minister of Health
4) the Minister of Justice, Transparency and Human Rights
Subject: “Appalling conditions for animals in municipal kennel”
Panhellenic Animal Welfare and Environmental Federation has condemned appalling conditions in Municipal Kennel in Sparti.
Our Federation mentioned that decomposed animals, inappropriate food and sick animals were found inside the kennel.
It requests that the existing animal legislation is implemented and if municipal kennels are not complying with all operation requirements, should be shut down and all provided fines are imposed.
Inside the municipal kennel in Sparti, scattered dog skulls and bones, dead decomposed animals, tons of filthy offal, sick and skinny animals.
Animals which spent their whole life in a cage in violation of animal law.
Direct measures must be taken by the component Ministries, the Public Prosecution and Health Authority, so strays miserable situation will come to an end.
It is imperative that existing animal legislation is implemented and punishment is strict for all those who do not treat animals with respect. In many cases, this results in adverse effects on public health of local communities.
Unfortunately, the kennel in Sparti is not the only case in Greece.
As respect to all living beings is the only thing that we can do,
As it is incomprehensible that animal respect is not something to be taken in granted, although we live in the modern world.
Ministers in charge are questioned:
- What’s the position of the Ministry on this specific issue?
- What’s your Ministry plan to improve the status in the kennel in Sparti and also help all animals in pensions?
- What your actions are as a whole to protect animals in the rest kennels across the country?
- Do you intend to shut down those kennels which do not fulfill the operation requirements according to the existing animal legislation?
Members of Parliament who posed the questions
Harry Theocharis – Ioannis Saridis
The response of the responsible ministry
HELLENIC DEMOCRACY
MINISTRY OF RURAL DEVELOPMENT AND FOOD
DEPARTMENT FOR PARLIAMENTARY SCRUTINY
2 Acharnon Street, 101 76 Athens, Tel: 210-2124331, fax: 210-2124524
Athens, 15-11-2018
Protocol Number 1010/151883
To
Hellenic Parliament
Directorate for Parliamentary Scrutiny
Department of Parliamentary Questions
SUBJECT: “Operation of Municipal kennel in Sparti”
Relevant: question n. 3024/2-11-2018
To answer the aforementioned question posed by Mr. H. Theocharis and I. Sarridis, on issues of our competence, we would like to inform you that:
Primary goals of Ministry of Rural Development and Food is the animal protection, the animal care and welfare and the cultivation of an animal-friendly culture. For the achievement of these goals:
1.National, European Union and International legislation on pets’ welfare is fully implemented by the Ministry of Rural Development and Food which guides all actions of responsible regional veterinary services of the Ministry of Interiors across the country, on compliance with the existing legislation.
2.Actions related to gathering, feeding, boarding and veterinary care of strays are funded by the Ministry with the intention to reduce the population of strays and make easier their adoption while protecting public health.
3.Support of programs for public and school information on pet welfare and enforcement of pet adoptions is provided by the Ministry.
Apart from the above targeted actions, it should be mentioned that priority policy of the Ministry is animal protection and welfare in legal municipal kennels or shelters, which are inspected by regional veterinary services according to animal legislation.
It is highlighted that the Directorate of Animal Protection, Medicines and Veterinary Applications had been informed about the incident of the municipal kennel through inspections conducted by veterinary services of the prefecture of Laconia. The Ministry of Rural Development and Food was also informed about these inspections which were delivered to the Public Prosecution and Police Station in Sparti. In any case, the law must be enforced and legal kennels must shut down according to national legislation. Therefore, authorities of Laconia should care for animal boarding in legal kennels or shelters.
Regarding the issues on responsibility of the Ministry of Interiors, this document is forwarded to the responsible Ministry with a copy of the question attached.
THE DEPUTY MINISTER
OLYMPIA TELIGIORIDOU