Αγγλική μετάφραση ακολουθεί το Ελληνικό κείμενο.
H Πανελλαδική Φιλοζωική Περιβαλλοντική Ομοσπονδία καλεί όλους τους ενδιαφερόμενους να πάρουν μέρος στον εξαιρετικό 8ο Διεθνή Λογοτεχνικό Διαγωνισμό Ζωοφιλίας. Παρακάτω πληροφορίες για τον διαγωνισμό:
Ποίηση: 1 ποίημα (σε οποιαδήποτε μορφή ποιητικής έκφρασης) έως 32 στίχους
Διήγημα: 1 διήγημα έως 1200 λέξεις
Κάθε δημιουργός μπορεί να λάβει μέρος και στα δύο είδη.
Τα έργα θα πρέπει να είναι ανέκδοτα και αδημοσίευτα, φιλοζωικού περιεχομένου, στη Νεοελληνική Γλώσσα, σε 5 αντίτυπα, με μονό διάστημα, γραμματοσειρά Arial -μεγέθους 11 και με ψευδώνυμο στο πάνω δεξιά μέρος κάθε σελίδας.
Στη θέση του αποστολέα θα αναγράφεται μόνο το ψευδώνυμο, ενώ τα πλήρη στοιχεία των διαγωνιζομένων (όνομα, επίθετο, ψευδώνυμο, ηλικία, ταχυδρομική διεύθυνση, τηλέφωνα, e-mail και τίτλοι έργων) θα εσωκλείονται σε ένθετο σφραγισμένο φάκελο, στον οποίο θα αναγράφεται εξωτερικά το ψευδώνυμο και το είδος συμμετοχής.
Οι υποψήφιοι μπορούν να αποστείλουν τα έργα τους έως την 1η Ιουλίου 2019 (με απλή, όχι συστημένη επιστολή) στη διεύθυνση:
Ηλέκτρας 5, 351 00, Λαμία.
«Για τον 8ο Διεθνή Λογοτεχνικό Διαγωνισμό Ζωοφιλίας».
Θα απονεμηθούν διπλώματα: Βραβεία, Έπαινοι, Τιμητικές Διακρίσεις, καθώς και το Βραβείο ‘‘Δήμητρα Καραφύλλη’’*
Επίσης, όλες οι διακρίσεις θα συνοδεύονται από μετάλλια, τα Πρώτα Βραβεία από εικαστικά έργα της Νίκης Βλάχου, ενώ τα Δεύτερα και τα Τρίτα Βραβεία από βιβλία.
Οι διακριθέντες θα ειδοποιηθούν στις αρχές Σεπτεμβρίου 2019. Η Εκδήλωση Απονομής Βραβείων θα πραγματοποιηθεί τον Οκτώβριο 2019 στη Λαμία, σε συνδιοργάνωση με τον Φιλοζωικό Σύλλογο Φθιώτιδας. Η επίσημη ανακοίνωση για την ημερομηνία, το χώρο και τους λοιπούς συνδιοργανωτές της Εκδήλωσης Απονομής θα αναρτηθεί μετά τη λήξη του διαγωνισμού.
Απαιτείται η φυσική παρουσία του διακριθέντος, ή εξουσιοδοτημένου εκπροσώπου του.
Οι αποφάσεις της κριτικής επιτροπής είναι οριστικές, αμετάκλητες και δεν επιδέχονται αμφισβήτηση. Πληροφορίες για των αριθμό των συμμετοχών, την εξέλιξη του διαγωνισμού, την επίδοση ή τη βαθμολογία των διαγωνιζομένων δε θα δίδονται.
Η μη τήρηση των παραπάνω όρων συνεπάγεται με αποκλεισμό των διαγωνιζομένων.
Ενδέχεται και φέτος:
α). Έκδοση συλλογής των διακριθέντων έργων, η οποία θα πωλείται αποκλειστικά για τις ανάγκες των αδέσποτων τετράποδων φίλων του νομού μας
β). Μελοποίηση διακριθέντων ποιημάτων
Διευκρινίσεις για το διαγωνισμό στην ηλεκτρονική διεύθυνση: nickyvlahou@gmail.com
Η Δημιουργός & Επιμελήτρια του διαγωνισμού
Νίκη Βλάχου
* Βραβείο ‘‘Δήμητρα Καραφύλλη’’: Βραβείο που θεσπίσαμε στο διαγωνισμό μας για να τιμάμε τη μνήμη της Δήμητρας, της εξαίρετης και πολυβραβευμένης ποιήτριας, γραφίστριας (απόφοιτης Τμήματος Γραφιστικής Σχολής Δοξιάδη με καθηγητές τους διαπρεπείς εικαστικούς δημιουργούς Τάσσο, Μυταρά, Γράββαλο, Δεσκουλάκο, Κατσουλίδη, Βασιλειάδη κ. ά.), αγιογράφου, χαράκτριας, κατασκευάστριας μοναδικών χειροποίητων κοσμημάτων, ζωόφιλης, πρώτης νικήτριας του διαγωνισμού μας και, πάνω απ’ όλα, ΑΓΑΠΗΜΕΝΗΣ ΦΙΛΗΣ μας. Η Δήμητρα εξέδωσε εν ζωή τρεις ποιητικές συλλογές: ‘‘Στο βάθος κήπος’’, ‘‘Τρελή τυφλόμυγα’’ και ‘‘Γρήγορα στις οθόνες σας’’, ενώ μετά το ‘‘ταξίδι’’ της, εκδόθηκε η ‘‘Τελευταία χάρη’’.
Panhellenic Animal Welfare and Environmental Federation invites all to take part in the 8th Literary Contest for Animal Lovers. See below for more details:
Poetry: a poet (any kind of poetic expression) up to 32 lines.
Short story: a short story up to 1200 words
Each participant can take part in both two types of poetry.
All works should be unpunished, with content in animal protection and in Greek language. There should be available in 5 copies, single-spaced, Arial font, and 11 points type and with a nickname in the upper right-hand corner of the page.
On the left upper corner of the page the nickname of the sender should be written. Full participants’ details (name, surname, nickname, age, address, e-mail and titles of artwork) should be enclosed in a sealed envelope, where on the outside of the envelope a nickname and a type of participation should be written.
Till 1st of July, participants could send their works on the following address:
(By ordinary and not registered letter)
5 Ilektras street, 35100, Lamia
“For the 8th Literary Contest for animal lovers”
Diplomas, Prizes, Praises, honors and the award “Dimitra Karafillis” are to be awarded.
Also, medals will be awarded to all winners. First Award winners will receive artworks made by Niki Vlachou while second and third award winners will receive some books.
Winners will be notified in early September 2019.
Awards ceremony will take place in Lamia in October 2019 and it will be co-organized with Animal Welfare Association of Fthiotida.
Official announcement for the date, place and co-organizers will be officially announced at the end of the contest.
The physical appearance of the winner or an authorized representative is required.
Jury’s decisions are final, irreversible and unequivocal.
Information on the number of participants, the progress of the contest and participants scoring is not available.
Non-fulfillment of the above conditions of the competition is related to exclusion for participants.
Perhaps this year, it will be:
- A publication for a collection with awarded artworks, which will be sold to meet the needs of strays in our prefecture.
- Putting music to awarded poets.
For more details, please contact:
The contest creator and editor
Nicky Vlachou
⃰ “Dimitra Karafillis” award:
It is an honor award in memory of Dimitra, a great and award-winning poet, graphic designer (graduate of the Department of the Design School Doxiadis with professors some great engravers such as: Tassos, Mytaras, Gravvalos, Deskoulakos, and Katsoulidis etc.), iconographer, engraver, creator of unique handmade jewelry and a first place winner in our contest. Above all she was a really dear friend. Three collections of poems were published while she was alive:”In depth garden”, “Crazy Blind” and “Quick on your monitors”. After she passed away, “last thanksgiving” was published.