Αγγλική μετάφραση ακολουθεί το Ελληνικό κείμενο.
– Τα ζώα , όλα τα είδη ζώων να είναι όλες τις ώρες σε δροσερό και σκιερό περιβάλλον περιβάλλον
– να έχουν πρόσβαση όλο το 24ωρο σε δροσερό, καθαρό και άφθονο νερό
να τα βρέχουμε κατά διαστήματα με δροσερό νερό στο κεφάλι και τον κορμό τους
– οι βόλτες να είναι σύντομες και όχι τις ώρες της ζέστης, άρα πολύ πρωί και αργά βράδυ
– να έχουμε στις βόλτες μας νερό,αν πρόκειται για κατοικίδια
-να αποφεύγουμε την έντονη άσκηση
– για κανένα λόγο και ούτε για ένα λεπτό δεν αφήνουμε ζώα στο αυτοκίνητο
-απαγορεύεται σε καύσωνα ζώα σε μπαλκόνια και ταράτσες
– αν είναι κατοικίδιο και είναι μέσα στο σπίτι και υπάρχει αιρκοντίσιον, τότε να βρίσκονται σε μικρή απόσταση από αυτό .
Σε περίπτωση θερμοπληξίας που τα συμπτώματά της είναι:
– γρήγορη αναπνοή (ταχύπνοια)
– ταχυκαρδία
– αδυναμία στήριξης στα άκρα
– έντονα κόκκινοι ή ωχροί βλεννογόνοι
-αφρώδες έκκριμα από μύτη και στόμα, τότε:
– επικοινωνία άμεση με τον κτηνίατρό σας και μέχρι να πάμε στο κτηνιατρείο:
– μεταφέρουμε το ζώο μας σε δροσερό και σκιερό μέρος
– βρέχουμε το σώμα του και το κεφάλι του με δροσερό νερό
– τοποθετούμε βρεγμένες πετσέτες στο σώμα του
-βάλτε το κοντά σε ανεμιστήρα ή αιρκοντίσιον
– δίνουμε δροσερό νερό σε μικρές ποσότητες εκτός και αν το κατοικίδιο δεν ανταποκρίνεται.
–All animal species should be kept in a cool and shady area all day
-Access to fresh and clean drinking water 24 hours a day
-Animal’s head and body should be frequently wetted with cold water
-Dogs should get a walk early in the morning and late at night. Pet owner should always carry water while dog walking
-Dog’s intense physical activity should be avoided
-Under no circumstances animals should be left in the car
-The law prohibits keeping a dog on a balcony or terrace
-If you use an air-conditioner to keep your home cool, your pet/s should be kept near the air-conditioner.
Signs of heatstroke:
-Tachypnea
-Tachycardia
-Weakness in your pet’s back legs
-Bright red or pale mucous membranes
-Foaming at the mouth and nose
In this case, you should:
-contact the vet immediately. Until you reach medical help, you should:
-keep your pet in a cool and shady place
-get your pet’s body and head wet
-cool your pet down by draping wet towels over its body
– locate your pet near by a fan or air conditioner
– give your pet cool water in small amounts
Δείτε το βίντεο: