Με αφορμή το τραγικό περιστατικό του μωρού με το ροτβάιλερ / Following the tragic incident of possible involvement of a rotweiller in a baby’s death

Share with your friends










Submit

English translation following greek text.
Αγγλική μετάφραση ακολουθεί το Ελληνικό κείμενο.

Με αφορμή το τραγικό περιστατικό του μωρού με το ροτβάιλερ

Με αφορμή τον τραγικό θάνατο του μωρού από το ροτβάιλερ της οικογένειας θα ήθελα να παραθέσω δύο βίντεο της φίλης μου και δημοσιογράφου Ευτυχίας Πενταράκη για τον τρόπο με τον οποίο προσέγγισε τα παλιά μέλη της οικογένειάς της, τους σκύλους τους, με το ανθρώπινο μωρό τους τον Αλέξανδρο.

Στο πρώτο βίντεο ο Αλέξανδρος μωρό παρέα με την μητέρα του και δυο από τους σκύλους τους στο κρεββάτι και στο δεύτερο ο Αλέξανδρος μεγαλύτερος με τα σκυλιά βόλτα, που έχουν γίνει φύλακες άγγελοί του.

Τρεις μόνο σκέψεις για προβληματισμό όλων μας.

Γιατί στεκόμαστε στον τραγικό φυσικά θάνατο του αθώου μωρού και προσπερνάμε ρουτινιάρικα πλέον τους εκατοντάδες χιλιάδες θανάτους μωρών στο κόσμο από ασιτία ή από τους βομβαρδισμούς σε πολέμους;

Μήπως μας “εξιτάρει” και το γεγονός ότι ο θάνατος του μωρού προήλθε από ένα διαφορετικό του δικού μας είδος;

Μήπως, άνθρωποι και ζώα, είμαστε θύματα του ανθρώπινου παράγοντα και μόνο και άρα και το συγκεκριμένο ροτ θύμα κι αυτό που κινδυνεύει να χάσει τη ζωή του χωρίς να φταίει αυτό;Σκέψεις ατάκτως ερριμμένες, σκόρπιες, απλά για στοχασμό ή αναστοχασμό.

https://youtu.be/gccZdvoQXDY

https://youtu.be/oBwqQfnr_ng

Nατάσα Μπομπολάκη

 

Following the tragic incident of possible involvement of a rotweiller in a baby’s death

Following a baby’s tragic death of the family’s rotweiller, I would like to make two videos public of the journalist Eftychia Pentaraki, who is a friend of mine, about the way that her dogs approached Alexandros, a new family member.

In the first video, Alexandros with his mother and two of family’s dogs lie in bed and in the second one, Alexandros, being at a later age goes for a walk with family’s dogs, which have been his guardian angels.

However, we should all take into consideration the following facts:

  1. Why it has been put a strong emphasis on a baby’s death while each year hundreds of thousands of babies die due to starvation or war all around the world?
  2. Do we are just intrigued by the fact that the baby’s death had been probably caused by an animal?
  3. Do humans and animals are victims of human factor as the rotweiller which maybe would be euthanized?

These are thoughts for meditation or reflection…

https://youtu.be/gccZdvoQXDY

https://youtu.be/oBwqQfnr_ng

Natassa Bombolaki