Αγγλική μετάφραση ακολουθεί το Ελληνικό κείμενο.
Ένα υπέροχο σεμινάριο με ένα υπέροχο κοινό
Με μεγάλη επιτυχία έγινε σήμερα η παρουσίαση των εκπαιδευτικών προγραμμάτων της Ομοσπονδίας σε εθελοντές, που απευθύνονται σε μαθητές του Δημοτικού και του Γυμνασίου.
Πάνω από 60 άτομα εκπρόσωποι Φιλοζωικών Συλλόγων, Δήμων και μεμονωμένα άτομα από την Αττική αλλά και από άλλες γειτονικές πόλεις παρακολούθησαν με ενδιαφέρον την θεματολογία του σεμιναρίου για τα κατοικίδια, τα ζώα της κτηνοτροφίας, τα ιπποειδή, τα πειραματόζωα, τα θαλάσσια είδη και τα γουνοφόρα.
Παρών και ο Κώστας Σισμανίδης πρόεδρος της Ομοσπονδίας Ζωοφιλικών Σωματείων Αττικής κ Σαρωνικού.
Η Όλγα Λιάρα, μέλος του ΔΣ της Ομοσπονδίας αρμόδια για την παιδεία και ο συνεργάτης μας εκπαιδευτής θετικής εκπαίδευσης Jonathan Garstang, ήταν οι παρουσιαστές και δημιουργοί των εγκεκριμένων από το Υπουργείο Παιδείας προγραμμάτων μας.
Είδαμε με χαρά και πάλι παλιούς γνώριμους συναγωνιστές μας αλλά και αρκετά νέα παιδιά, όλοι με ένα στόχο και ένα όραμα.
Μια χώρα που οι πολίτες της θα σέβονται τα υπόλοιπα ζώα.
Στις 02 Φεβρουαρίου η παρουσίαση μεταφέρεται στη Θεσσαλονίκη σε αίθουσα του Δήμου Πυλαίας στις 11 το πρωί.
Ευχαριστούμε τον ιδιοκτήτη του Cinemarian στο Ν. Κόσμο για την φιλοξενία του.
Στρατηγικός στόχος της Ομοσπονδίας, η φιλοζωία ως στάση ζωής να διδάσκεται υποχρεωτικά στα σχολεία.
Τότε και μόνο η χώρα μας θα βγει στο ξέφωτο.
Πανελλαδική Φιλοζωική Περιβαλλοντική Ομοσπονδία
A great seminar attended by such a wonderful audience!
Today, volunteers attended a seminar on PFPO’s educational programs for pupils and students.
More than 60 representatives of Animal Welfare Societies – between them Mr. Kostas Sismanidis, President of Federation of Animal Welfare Societies of Attica-Saronic Gulf – and Municipalities but also volunteers in the region of Attica and other Greek cities attended with great interest the seminar based on pets, farm animals, equines, laboratory animals, marine animal species and animals bred for their fur.
PFPO’s educational programs, approved by the Ministry of Education, were presented by Olga Liara (member of PFPO’s Board of Directors and responsible for education issues) and Jonathan Garstang, who is a positive dog trainer and our Federation’s partner.
It was very encouraging the fact that the audience was constituted by many young people who share common objectives and they would like our country to become a place with respect to animal rights.
On February the 2nd at 11 a.m., the seminar will take place in Thessaloniki.
We would like to thank the owner of Cinemarian for his hospitality.
Finally, we would like to mention that PFPO’s strategic objective is that respect to animals should be taught in school as an attitude to life.
Panhellenic Animal Welfare and Environmental Federation
