Άνθρωποι των γραμμάτων και των τεχνών στελνουν επιστολή στον Πρωθυπουργό ζητώντας να συμπεριληφθεί η σίτιση των ζώων στην φόρμα των 6 σημείων / Letter from artists to the Greek Prime Minister in order that a field for stray feeding is added to the citizens’ movement form

Share with your friends










Submit

 

English translation following greek text.
Αγγλική μετάφραση ακολουθεί το Ελληνικό κείμενο.

Προς τον
Πρωθυπουργό της Ελλάδας
κ.Κυριάκο Μητσοτάκη

Αξιότιμε κ. Πρωθυπουργέ,

Συνηθίζουμε να λέμε ότι η μέριμνα και η φροντίδα των ζώων είναι σημείο και ένδειξη του πολιτισμού μιας χώρας και αυτό θα επιθυμούσαμε να συμβαίνει στην πράξη και στην χώρα μας.
Όπως πολύ καλά γνωρίζετε οι επιπτώσεις της πανδημίας του covid 19 στα ζώα είναι τεράστιες και μέρα με την μέρα επιδεινούμενες.
Επικαλούμαστε την ευαισθησία σας απέναντι σ΄αυτά, όπως πολλές φορές την έχετε δημόσια εκφράσει και ζητάμε στα 6 σημεία της φόρμας εξαίρεσης μετακίνησης πολιτών να συμπεριληφθεί έστω και τώρα και η κατηγορία των πολιτών εκείνων που φροντίζουν και σιτίζουν ζώα, όπου κι αν βρίσκονται αυτά θέτοντας και χρονικό όριο εντός του οποίου θα ασκείται η δραστηριότητα αυτή.                                                                                             
Η εξαίρεση των φιλόζωων πολιτών από τη φόρμα και μάλιστα σε τόσο κρίσιμες και ειδικές καταστάσεις, όπως αυτές που βιώνουμε σήμερα, καταδεικνύει στην πραγματικότητα την απαξίωση της Πολιτείας και προς τους πολίτες αυτούς αλλά κυρίως προς τα ζώα, χιλιάδες εκ των οποίων βρίσκονται σε τραγική κατάσταση λόγω των ανεφάρμοστων εξαγγελιών του αρμόδιου Υφυπουργού Πολιτικής Προστασίας.
Οι εξαγγελίες αυτές κατά βάση είναι μη φιλοζωικές, αφού οδηγούν τα ζώα στην εξαθλίωση αλλά και πιθανότατα και στον θάνατό τους.
Αρνούμαστε να πιστέψουμε ότι αυτό γίνεται σε μια πολιτισμένη ευρωπαϊκή χώρα, όπως είναι η χώρα μας.
Ελπίζοντας ότι θα ανταποκριθείτε στην απόγνωσή μας, αφού κι εμείς σιτίζουμε ζώα και νοιαζόμαστε γι αυτά.

Σας ευχαριστούμε
Με εκτίμηση

Μίκης Θεοδωράκης
Μαργαρίτα Θεοδωράκη
Νίκος Δήμου                                                                                                                             Έλενα Ακρίτα
Χρήστος Νικολόπουλος
Άννα Αδριανού
Γιάννης Μπότσης
Μιμή Ντενίση
Χριστίνα Αλεξανιάν
Ευανθία Ρεμπούτσικα
Μαρία Ρεμπούτσικα

Λίνος Χριστοδούλου
Σεμίνα Διγενή
Μαριάννα Τουμασάτου
Γρηγόρης Τουμασάτος
Αλέξανδρος Σταύρου
Μαίρη Σταυρακέλη
Γιώργος Καραμίχος
Τσαλταμπάσης Θανάσης
Αλεξάνδρα Παλαιολόγου
Αγοραστή Αρβανίτη
Τζόυς Ευείδη
Νίκος Καναράκης
Ηρώ Λούπη
Σωτήρης Καλυβάτσης
Αθηνά Οικονομάκου
Γιάννης Τσιμιτσέλης
Παύλος Ευαγγελόπουλος
Μιχάλης Μαρίνος
Γεράσιμος Σκιαδαρέσης
Γιάγκος Σκιαδαρέσης
Όλγα και Νίκη Σκιαδαρέση
Κατερίνα Πανοπούλου
Κωνσταντίνος Λάγκος
Ελένη Φιλίνη
Γιώργος Ζώης
Δήμητρα Ζώη
Άννα Σταματιάδου
Ρόζα Καλούδη
Nερίνα Ζάρπα
Έντα Δημοπούλου
Χρήστος Πετρίδης
Λούπης Ελευθέριος
Λούπη Παναγιώτα
Λίζα Καλυβάτση
Σταυρούλα Σγούρου
Ελένη Μπλέτσα
Ασπασία Ποταμίτη
Χρήστος Ξηρογιάννης
Αρίστη Καλυβάτση
Γιώργος Κοσκόρελος
Άντρη Θεοδότου
Νικηφόρος Ανδριανός
Mαρκέλα Καζαμία,
Γεράσιμος Ανδρεάτος
Νίκος Ζιώγαλας
Νότης Μαυρουδής
Ντέλα Φωσκολου
Νικόλας Φωσκολος

 

To

Prime Minister of Greece

Mr. Kyriakos Mitsotakis

 

Honorable Prime Minister,

It is well known that animal welfare is a sign of a civilized country, so we wish that Greece is such a country.

You may already know that Covid-19’s effects are enormous on animals and they are getting worse day by day.

We would like to appeal to your sensitivity to animal welfare issues. We ask that stray feeding is added as an extra field to the citizens’ movement form, so citizens can take care of strays whenever they are and within a time limit.

Unfortunately, stray feeding has been excluded of the existing form. This fact shows that the Greek State disregards not only stray animals but also those citizens who are aware of them. It should be noted that thousands of animals suffer from hunger because Mr. Hardalias announcements are very difficult to put into practice.

PFPO strongly believes that those announcements are not related to animal welfare while they are connected with poor living conditions for animals which quite often lead to death.

We refuse to believe that this is happening in a civilized country!

We hope that you could find a solution.

 

Thank you in advance.

Yours sincerely,

 

Mikis Theodorakis

Margarita Theodoraki

Nikos Dimou

Elena Akrita

Christos Nikolopoulos

Anna Andrianou

Giannis Botsis

Mimi Ntenisi

Christina Alexanian

Evanthia Reboutsika

Maria Reboutsika

Linos Christodoulou

Semina Digeni

Marianna Toumasatou

Grigoris Toumasatos

Alexandros Stavrou

Mary Stavrakelli

Giorgos Karamixos

Thanasis Tsaltampasis

Alexandra Palaiologou

Agorasti Arvaniti

Joyce Evidi

Nikos Kanarakis

Iro Loupi

Sotiris Kalivatsis

Athina Oikonomakou

Giannis Tsimitselis

Pavlos Evangelopoulos

Mixalis Marinos

Gerasimos Skiadaresis

Giagkos Skiadaresis

Olga Skiadaresi

Niki Skiadaresi

Katerina Panopoulou

Konstantinos Lagkos

Eleni Filini

Giorgos Zois

Dimitra Zoi

Anna Stamatiadou

Roza Kaloudi

Nerina Zarpa

Eda Dimopoulou

Christos Petridis

Eleftherios Loupis

Panagiota Loupi

Liza Kalivatsi

Stavroula Sgourou

Eleni Bletsa

Aspasia Potamiti

Christos Xirogiannis

Aristi Kalivatsi

Giorgos Koskorelos

Andri Theodotou

Nikiforos Andrianos

Markella Kazamia

Gerasimos Andreatos

Nikos Ziogalas

Notis Mavroudis

Dela Foskolou

Nikos Foskolos