Αγγλική μετάφραση ακολουθεί το Ελληνικό κείμενο.
Η Πανελλαδική Φιλοζωική Περιβαλλοντική Ομοσπονδία απευθύνει έκκληση αλλά και ταυτόχρονα απαιτεί από τους αρμόδιους υπουργούς κ.κ. M. Βορίδη, X. Θεοχάρη & κα Λ. Μενδώνη, με αποφάσεις τους να βάλουν επιτέλους ένα τέλος στον βασανισμό των ζώων και στον διασυρμό της χώρας μας.
Καθημερινά γινόμαστε μάρτυρες φωτογραφιών , καταγγελιών , ψηφισμάτων για την βαριά κακοποίηση των ιπποειδών , των αγελάδων και των
αμνοεριφίων κυρίως στις Κυκλάδες και τα Δωδεκάνησα. Άλογα και γαϊδουράκια λιποθυμούν από το βάρος του φορτίου τους, τις κακές
συνθήκες διαβίωσής τους, την κόπωση στη Σαντορίνη, στην Αμοργό, τη Νάξο και παντού, ζώα με δεμένα πόδια και κεφάλι να προσπαθούν αφύσικα να περπατήσουν .
Αναρωτιόμαστε κ. Υπουργοί αν όλα αυτά παραπέμπουν σε μια ευρωπαϊκή πολιτισμένη, τουριστική και σύγχρονη χώρα, αν η συμπεριφορά αυτή προς τα ζώα έχει καμία σχέση με ανθρωπιά, ηθική και σεβασμό προς το αγαθό της Ζωής .
Εγκύκλιοι και οδηγίες από τις αρμόδιες αρχές έχουν εκδοθεί αλλά η κατάσταση παραμένει εξόχως η ίδια.
Επιστήμονες ειδικοί, Καθηγητές στο ΑΠΘ έχουν αποφανθεί, ότι το παστούρωμα είναι κακοποίηση. Διαβάστε εδώ.
Αναρωτιόμαστε , αν πρόκειται να αντιδράσετε σε αυτή την κακοποίηση των ζώων και της χώρας και πως;
Πανελλαδική Φιλοζωική Περιβαλλοντική Ομοσπονδία
Panhelllenic Animal Welfare and Environmental Federation demands and call on competent ministers Mr. Voridis, Mr. Theocharis and Mrs. Mendoni, to take decisions to put an end to animal abuse which humiliates the country.
On a daily basis we receive photos and complaints while there are petitions on severe abuse of horses, cows, lambs and kids particularly in Cyclades and Dodecanese islands. In Santorini, Amorgos, Naxos and other Greek islands horses and donkeys, which they are unable to walk having their head and legs tied up, lose consciousness because they are exhausted of heavy weight and poor living conditions.
We wonder if such a behavior to animals is related to European civilized country. We wonder if it is related to humanity, morals and respect for life.
Although guidelines and circulars have been issued and scientific experts and professors of the Aristotle University of Thessaloniki have stated that the method of hobbling constitutes a form of animal abuse, the situation has remained the same.
We wonder if you will take any action in response to animal abuse.
Panhellenic Animal Welfare and Environmental Federation