English translation following greek text.
Αγγλική μετάφραση ακολουθεί το Ελληνικό κείμενο.
Αγγλική μετάφραση ακολουθεί το Ελληνικό κείμενο.
Η Πανελλαδική Φιλοζωική Περιβαλλοντική Ομοσπονδία απευθύνει δημόσια ένα μεγάλο ευχαριστώ στους ανθρώπους της MARS HELLAS για την διάθεση στην Ομοσπονδία μας ενάμιση τόνου εξαιρετικής τροφής για τα αδέσποτα που κτυπήθηκαν ιδιαίτερα από τα μέτρα περιορισμού λόγω του covid 19.
Η έμπρακτη αλληλεγγύη τους στα πεινασμένα ζώα είχε σαν αποτέλεσμα την σίτιση πολλών εξ αυτών σε περιοχές που οι Δήμοι δεν χορήγησαν καθόλου τροφή ή επαρκή τροφή ιδίως για γάτες, όπως στην Κοζάνη, την Κόρινθο, τον Πειραιά, την Ν. Ιωνία, την Νίκαια αλλά και στο Ζεφύρι και το Μενίδι.
Ελπίζοντας, ότι η βοήθεια αυτή προς τα αδέσποτα θα συνεχιστεί, τους ευχαριστούμε και πάλι θερμά και τους ευχόμαστε καλή υγεία.
Panhellenic Animal Welfare and Environmental Federation would like to thank “MARS HELLAS” for providing one tone and a half of dry food to strays which suffer because of measures taken to control Covid-19.
This act of solidarity has resulted in feeding of thousands of animals, especially cats, in Kozani, Korinthos, Piraeus, N. Ionia, Nikaia, Zefiri, Menidi where municipal authorities did not provide food for strays.
We hope that “MARS HELLAS” will continue to help stray animals.
Once again, thanks a lot!
